1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
متشکرم.

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
 کف زدن

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
 کف زدن

4
00:00:06,000 --> 00:00:12,000
 در سال 1648، شاه چارلز در حال فرار از خشم کرومومن، سرهای گرد او بود.

5
00:00:12,000 --> 00:00:17,000
 تنها دو مرد وفادار ماندند و با وفاداری به تاج و تخت، مرگ حتمی را به خطر انداختند.

6
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
 یکی از آنها تنها نوادگان یک سلسله بزرگ تاریخی انگلیسی بود.

7
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
 اسمش سر ادموند بلک هدر.

8
00:00:22,000 --> 00:00:28,000
 دیگری تنها فرزند یک ملاقات ناگوار بین یک کشاورز خوک و یک خانم ریشو بود.

9
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
 این مرد صاحب سر سیاه است، نام خود را فراموش کرده است.

10
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
 اوه ریک!

11
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
 بله قربان

12
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
اوه، به من مقداری آلو قالب بده، می‌خواهی؟ دارم یخ میزنم

13
00:00:39,000 --> 00:00:45,000
 به عنوان آقا پادشاه، چقدر راحت است که از مردی که در حال خرج کردن وینچ است انتظار می رود

14
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
 روی یک بوته جریان سیاه؟

15
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
 آیا فکر می کنید لبه گرد او را پیدا می کند؟

16
00:00:50,000 --> 00:00:57,000
 قطعا نه. من به او اطمینان داده‌ام که او به اندازه روباهی است که توسط یک گله لاک‌پشت شکار یک پا تعقیب می‌شود.

17
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
 آیا این درست است؟ بله، البته درست است.

18
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
 آیا تا به حال من را می شناسید که به پادشاه دروغ بگویم؟ بله.

19
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
 خیر

20
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
 من اینطور فکر می کنم.

21
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
او کاملاً ایمن است تا زمانی که دهان چاق خود را بسته نگه دارید.

22
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
 شما می توانید به من اعتماد کنید قربان.

23
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
 من خوشحالم، Bordic، من برای پاسخ به ندای طبیعت هستم.

24
00:01:19,000 --> 00:01:25,000
 به احتمال زیاد الیور کرامول در 90 ثانیه آینده برای یک فنجان شیر به اینجا می آید.

25
00:01:25,000 --> 00:01:30,000
 به یاد داشته باشید، پادشاه اینجا پنهان نیست.

26
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
 بله قربان

27
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
 آستین سبز شناخته شده است.

28
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
 عصر بخیر سیکرسون

29
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
 من الیور کرامول هستم.

30
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
 مردان من خانه شما را احاطه کرده اند و من به دنبال زباله های سلطنتی هستم.

31
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
 آیا پادشاه اینجا پنهان شده است؟

32
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
 اوم...

33
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
 خیر

34
00:01:54,000 --> 00:01:59,000
بی درد مرگ و لعنت. آیا کاملا مطمئن هستید؟

35
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
 بله من هستم.

36
00:02:02,000 --> 00:02:08,000
 من می بینم. خوب پس، زیبایی افتخار من.

37
00:02:08,000 --> 00:02:13,000
 اگر مردهای من از سرما وارد شوند، برایت مهم نیست؟

38
00:02:13,000 --> 00:02:20,000
 آقایون از سرما بیایید داخل؟ اکنون، همه ما باید یک فنجان شیر در کنار آتش شما داشته باشیم.

39
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
 بسیار خوب، اما به فنجان بنفش دست نزنید. چرا نه؟ اون مال پادشاهه

40
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
 ممنون سیکرسون ممکنه منو تنها بذاری

41
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
 من می روم یک فنجان شیر بخورم.

42
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
 من می روم یک فنجان شیر بخورم.

43
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
 من می روم یک فنجان شیر بخورم.

44
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
سیکرسون، ممکن است مرا با شاه چارلز تنها بگذاری.

45
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
 آقای کرامول، از دیدن دوباره شما خوشحالم.

46
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
 بلند میشی؟ بلند میشی؟ متوجه من شدی اوم...

47
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
 راه دور آمده ای؟

48
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
 دارم آقا

49
00:02:55,000 --> 00:02:58,000
 از میدان کشور تا محافظ قانون انگلستان.

50
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
 جذاب.

51
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
 کاملا جذاب.

52
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
 متوجه من شدی...

53
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
 یک محافظ قانون دقیقاً چه کاری انجام می دهد؟

54
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
 او بوی عذاب شما را می دهد، قربان.

55
00:03:08,000 --> 00:03:13,000
 فوق العاده است. خوب، این به ویژه هیجان انگیز است، زیرا بسیاری از مردم این روزها اصلاً نمی توانند بریزند.

56
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
به خصوص، همانطور که می دانید، در شهرهای داخلی، که منطقه مورد علاقه من است.

57
00:03:17,000 --> 00:03:22,000
 من خیلی شیرینم قربان اما تمام کلمات خوب شما را از داربست نجات نمی دهد.

58
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
 واقعا خوبه این هر چیزی است. ادامه دهید.

59
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
 یک کشیش آقا

60
00:03:26,000 --> 00:03:30,000
 تا به شما کمک کند قبل از مرگ با خدا صلح کنید.

61
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
 آه، سلام.

62
00:03:33,000 --> 00:03:38,000
 ممکن است فقط بگویید، من ترتیبی می دهم که پول خاصی پرداخت شود تا به شما اجازه فرار بدهم.

63
00:03:38,000 --> 00:03:45,000
 سر سیاه، لباس تو کشیش است. چقدر خطرناک و احمقانه و منحرف. درست مثل مدرسه است.

64
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
این عادلانه نیست قربان این موضوع مرگ و زندگی است.

65
00:03:48,000 --> 00:03:54,000
 نه فقط سر سیاه فکر نمی‌کنم هیئت منصفه‌ای در انگلیس وجود داشته باشد که شما را علیه من محکوم کند.

66
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
 اعلیحضرت، حکم هیئت منصفه.

67
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
 دو چه می گوید؟ مقصر یا بی گناه؟

68
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
 من دو تا حدس میزنم

69
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
 مقصر نیست

70
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
 یک حدس دیگر

71
00:04:08,000 --> 00:04:14,000
 اوه لعنتی

72
00:04:14,000 --> 00:04:22,000
 یک جنگ داخلی بد در کل تاریخ انگلستان، و من در سمت خونین اشتباه قرار دارم.

73
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
 چیزی شده آقا؟

74
00:04:24,000 --> 00:04:29,000
بله، جسورانه. بله قربان وقت آن است که بفهمیم اگر پادشاه بمیرد، ما سلطنت طلبان به هلاکت خواهیم رسید.

75
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
 ما وارد عصر هولناکی از پیوریتانیسم خواهیم شد، اگرچه همه تئاترها را می بندیم.

76
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
 رؤسای دیرهنگام برای مردان غیرقانونی خواهند بود.

77
00:04:36,000 --> 00:04:41,000
 و من می توانم چهره ای دوستانه پیدا کنم تا در این سوی خون بنشینم.

78
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
 اگر آنقدر به وفاداری ما مشکوک شوند، اموال ما ضایع می شود و ما طرفدار آن هستیم.

79
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
 اوه، من عاشق گزنه هستم.

80
00:04:52,000 --> 00:05:00,000
 مورک، مغزت مثل آدم خوار پیشانی است، جانور ماهی آبردین را داشت.

81
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
چرا چرا؟

82
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
 وجود ندارد.

83
00:05:04,000 --> 00:05:07,000
 خدایا چیکار کنیم

84
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
 از ناامیدی، قربان، چیزی ظاهر می شود.

85
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
 نه تحت پیوریتانیسم، نه.

86
00:05:12,000 --> 00:05:15,000
 ما باید کاری کنیم

87
00:05:15,000 --> 00:05:20,000
 ما باید کاری کنیم، وگرنه هدرهای سیاه به اندازه آن مورچه محکوم به فنا هستند.

88
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
 چه مورچه ای؟

89
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
 اون یکی

90
00:05:24,000 --> 00:05:29,000
 پس این روز اعدام چارلز فست است.

91
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
 مطلقا نه، اعلیحضرت.

92
00:05:32,000 --> 00:05:37,000
 کسانی که در اطراف سر خائنان قرار دارند یک مانع نهایی دارند که هرگز از آن عبور نخواهند کرد.

93
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
 چقدر جذاب اون دقیقا چیه؟

94
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
آنها هرگز مردی را پیدا نمی کنند که شما را گردن بزند.

95
00:05:42,000 --> 00:05:46,000
 آنها به عنوان یک داوطلب مجبور بودند تا سرش را از بدن جدا کنند، او چنین شیطان بداخلاقی است.

96
00:05:46,000 --> 00:05:50,000
 او آنقدر زگیل روی صورتش دارد، فقط زمانی که عطسه می‌کند متوجه می‌شوید کدام یک بهترین است.

97
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
 و هرگز مردی پیدا نمی کنند که شما را اعدام کند.

98
00:05:53,000 --> 00:05:56,000
 خوب، می بینید، من آن را کاملاً غم انگیز می دانم.

99
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
 می دانید، جوانان زیادی هستند که چنین فرصتی را به دست می آورند.

100
00:06:00,000 --> 00:06:04,000
 می دانید، همه آنها وارد می شوند، او فقط به نوعی شروع می کند.

101
00:06:04,000 --> 00:06:08,000
من فکر می کنم به یک معنا این همان چیزی است که طرح زگیل من در مورد آن است.

102
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
 واقعا؟

103
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
 بله.

104
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
 از طرف دیگر، البته من می خواستم سرم را ببرند.

105
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
 بحث تعادل است، اینطور نیست؟ مثل خیلی چیزها

106
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
 با نهایت احترام خفه شو، اعلیحضرت.

107
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
 آنها هرگز یک جلاد پیدا نمی کنند.

108
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
 و اگر این کار را انجام دهند، باشد که میله زناشویی من به یک راکت تنیس تبدیل شود.

109
00:06:24,000 --> 00:06:29,000
 غیبت برای شاه

110
00:06:29,000 --> 00:06:35,000
 آه

111
00:06:35,000 --> 00:06:44,000
 او یک شاخه در دم است.

112
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
 او انجام می دهد!

113
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
 بس کن، بورگیک.

114
00:06:48,000 --> 00:06:51,000
این باندرف است که زندگی خود را دارد و این یک ویرانه است.

115
00:06:51,000 --> 00:06:57,000
 خوب، این که توسط یک احمق با تمام ارزش سرگرمی یک صدف رقصنده سرناد شده است.

116
00:06:57,000 --> 00:07:02,000
 اوه، متاسفم، قربان. من نمی توانم کمکی به آن کنم. ببینید، من فقط کمی پول باد آورده ام.

117
00:07:02,000 --> 00:07:07,000
 بورگیک، قبلاً به شما گفته بودم، اگر می‌خواهید این کار را انجام دهید، به باغ بروید.

118
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
 منظورم این است که من مقداری پول به دست آورده ام.

119
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
 واقعا؟ ارث خانوادگی

120
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
 نه، من چند سال پیش آن را خوردم.

121
00:07:14,000 --> 00:07:18,000
 البته پدر متفکر شما یک شلغم وصیت کرده است.

122
00:07:18,000 --> 00:07:22,000
نه، در واقع 50 پوند بود. خوشمزه بود

123
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
 اما این فقط یک چیز کوچک است که در دامان من افتاد.

124
00:07:25,000 --> 00:07:29,000
 اولین بار نیست که چیزی در آغوشت می آید، بورگیک.

125
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
 نه، اما این یک شغل است.

126
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
 واقعا؟ من فقط آن را درک نمی کنم.

127
00:07:34,000 --> 00:07:38,000
 کجای زمین مردی را اینقدر بی روح و قلب پیدا کردند؟

128
00:07:38,000 --> 00:07:45,000
 بنابراین، هیچ حقیر مجبور نیست کار سر بریدن پادشاه انگلیس را بپذیرد.

129
00:07:45,000 --> 00:07:52,000
 بورگیک.

130
00:07:52,000 --> 00:07:56,000
 آن کار کوچکی که به دامان تو افتاد.

131
00:07:56,000 --> 00:08:02,000
این یک شانس بیونیک نبود. کاری با تبر، سبد، ماسک سیاه کوچک در پادشاه انگلستان.

132
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
 خیر

133
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
 ادامه بده

134
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
 من نمی توانم یک سبد پیدا کنم.

135
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
 تو خیلی کوچولو، حرومزاده.

136
00:08:09,000 --> 00:08:14,000
 اوه، خواهش می کنم، آقا، مرا نکش. من یک نقشه حیله گر برای نجات شاه دارم.

137
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
 خوب، ببخشید اگر چرخ کارت شادی را انجام ندهم.

138
00:08:16,000 --> 00:08:23,000
 سوابق خانواده شما در بخش برنامه ریزی حیله گر به همان اندازه چشمگیر است که اولگ کثیف و بدون پا،

139
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
 بهترین های شخصی در بندر بازار ماراتن.

140
00:08:26,000 --> 00:08:30,000
بسیار خوب، برنامه چیست؟

141
00:08:33,000 --> 00:08:37,000
 یک کدو حلوایی پادشاه را نجات می دهد.

142
00:08:37,000 --> 00:08:42,000
 آه، اما در اینجا من یکی را دارم که قبلاً آماده کرده بودم.

143
00:08:42,000 --> 00:08:48,000
 اینجوری روی سر شاه تعادلش می کنم.

144
00:08:48,000 --> 00:08:56,000
 سپس سر واقعی او را با شنل می پوشانم و سپس به جای بریدن سر واقعی او را اعدام می کنم.

145
00:08:56,000 --> 00:09:00,000
 من کدو تنبل را قطع می کنم و پادشاه زنده می ماند.

146
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
 من مطمئن نیستم که کار می کند، بوردت.

147
00:09:05,000 --> 00:09:06,000
 چرا نه؟

148
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
 چون وقتی آن را قطع کردید، باید آن را جلوی جمعیت نگه دارید و بگویید:

149
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
این سر یک خائن است.

150
00:09:11,000 --> 00:09:17,000
 در آن لحظه آنها فریاد خواهند زد، "نه، اینطور نیست. این کدو تنبل بزرگ با سبیل های رقت انگیز است."

151
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
 فکر می کنم 100% قانع کننده نیست.

152
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
 1% قانع کننده نیست.

153
00:09:23,000 --> 00:09:27,000
 با این حال، من مردی پرمشغله هستم و در حال حاضر حوصله مشت زدن به شما را ندارم.

154
00:09:27,000 --> 00:09:31,000
 این مشت من است، با مهربانی به سمت آن تا آنجا که می توانم بدوید.

155
00:09:31,000 --> 00:09:35,000
 من فقط آن را درک نمی کنم.

156
00:09:35,000 --> 00:09:39,000
 چه چیزی شما را به این کار واداشت؟

157
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
 اوه، متاسفم، قربان. این فقط یک نقشه احمقانه وحشیانه بود.

158
00:09:43,000 --> 00:09:49,000
فکر می‌کردم با پولی که از اعدام پادشاه به دست آوردم، می‌توانم مخفیانه بیرون بروم و یک پادشاه جدید بخرم.

159
00:09:49,000 --> 00:09:54,000
 زمانی که هیچ کس بدون اینکه متوجه شود به تخت سلطنت نگاه نمی کرد و برمی گشت.

160
00:09:54,000 --> 00:09:58,000
 سرت مثل یک زیر شلواری یونیکس خالی است.

161
00:09:58,000 --> 00:10:02,000
 شما برای 30 قطعه نقره هر کاری انجام می دهید، اینطور نیست؟

162
00:10:02,000 --> 00:10:06,000
 در واقع 1000 پوند بود، قربان، به علاوه انعام.

163
00:10:06,000 --> 00:10:11,000
 خب، فکر می کنم کسی باید این کار را انجام دهد، اینطور نیست؟

164
00:10:11,000 --> 00:10:15,000
 و اگر قرار است این کار انجام شود، باید یک بار توسط شخصی که در واقع صاحب تبر است انجام شود.

165
00:10:15,000 --> 00:10:19,000
ما نمی خواهیم تمام بعدازظهر را با آن پن مایف ارزان خود هک کنید.

166
00:10:19,000 --> 00:10:23,000
 حدس می‌زنم از اینکه فردا صبح پادشاه چارلز در اطراف همپتون کورت لک نشین شود، خجالت می‌کشم

167
00:10:23,000 --> 00:10:27,000
 در حالی که گردنش مثل پوست فیسوس روی پسرش تکان می خورد.

168
00:10:27,000 --> 00:10:31,000
 آقا منظورت این نیست که من دارم انجامش میدم. اجازه بده یا برایت هزینه کنم.

169
00:10:31,000 --> 00:10:34,000
 سپس فوراً نزد پادشاه بروید و به او اطلاع دهید که سر ادموند بلک اوت

170
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
 فردا نمیتونم باهاش باشم

171
00:10:36,000 --> 00:10:41,000
 و مطمئن شوید که یک بهانه ی خوب پیدا کرده اید.

172
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
 بنابراین، به همین دلیل است که او نمی تواند اینجا باشد. متاسفم

173
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
من می بینم. من کاملا درک می کنم. او هست.

174
00:10:47,000 --> 00:10:54,000
 آقا لحظه فرا رسیده است. آیا برای ملاقات با سازنده خود آماده هستید؟

175
00:10:54,000 --> 00:10:58,000
 خب، من همیشه مجذوب این هستم که با مردمی از همه اقشار زندگی کنم.

176
00:10:58,000 --> 00:11:02,000
 اما او به ویژه صنعت تولید است.

177
00:11:02,000 --> 00:11:06,000
 خب پس سریع قدم بزنید و با جلادتان صحبت کنید. و بیایید با آن ادامه دهیم.

178
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
 درسته

179
00:11:08,000 --> 00:11:14,000
 خب متاسفم دوست من من امروز اینجا تنهام

180
00:11:14,000 --> 00:11:19,000
 من امیدوار بودم که دوستان وفادار خوبم، سر ادموند بلک اوت،

181
00:11:19,000 --> 00:11:26,000
اینجا با من خواهد بود، اما متأسفانه توله سگ خواهر همسرش به حیوان خانگی توت فرنگی افتاد.

182
00:11:26,000 --> 00:11:31,000
 بنابراین، طبیعتاً او نمی تواند با ما باشد.

183
00:11:31,000 --> 00:11:34,000
 تنها کاری که می توانم انجام دهم این است که به شما بگویم وظیفه خود را به خوبی انجام دهید.

184
00:11:34,000 --> 00:11:37,000
 خوب، ممنون اعلیحضرت.

185
00:11:37,000 --> 00:11:40,000
 و می توانم بگویم که چقدر برای شما عزادار هستم.

186
00:11:40,000 --> 00:11:44,000
 و به شما دستور دهد که دیگرانی را که پیش از شما به ناحق مرده اند، یاد کنید.

187
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
 من فکر می کنم شما در واقع با آن موافق بودید.

188
00:11:46,000 --> 00:11:49,000
 به عنوان مثال، سر توماس مور، یک مرد بزرگ سخاوتمند تا آخرین لحظه.

189
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
 او ظاهراً به جلاد خود انعام داد.

190
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
اوه، من فقط متاسفم. من فکر کردم خدمات گنجانده شده است. عذر خواهی میکنم

191
00:11:57,000 --> 00:12:00,000
 شما اینجا هستید.

192
00:12:00,000 --> 00:12:03,000
 و سپس ارل اسکس بود.

193
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
 اون چیه؟

194
00:12:04,000 --> 00:12:10,000
 یک مرد واقعا بزرگ آنها هنوز تصنیف معروف او را در Chebstoam می خوانند.

195
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
 آن تصنیف چیست؟

196
00:12:11,000 --> 00:12:15,000
 ارل، او هزار فرمانروا داشت. هی، نه.

197
00:12:15,000 --> 00:12:19,000
 همه آنها را به مرد تبردار داد.

198
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
 اوه

199
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
 هزار حاکم

200
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
 خوب، شما نمی توانید آن را با خود ببرید، اعلیحضرت.

201
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
 درست باشد. خوب، شما اینجا هستید.

202
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
 شما تغییر را حفظ کنید.

203
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
ممنونم اعلیحضرت درسته

204
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
 باید بریم؟

205
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
 فقط یک حرکت جسورانه

206
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
 آن صدا زنگ عجیب غریبی می گوید.

207
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
 و بگویید: "این انگشت است؟"

208
00:12:38,000 --> 00:12:41,000
 B***g.

209
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
 سلام اعلیحضرت

210
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
 ای خوکی حیله گر

211
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
 بله، خب، اوه، اوه...

212
00:12:48,000 --> 00:12:57,000
 دوست داشتنی، عالی تو کورمول را فریب دادی و نقشه ای حیله گر ساختی تا به من و پسر شیرخوارم کمک کنی تا به فرانسه فرار کنیم.

213
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
 آه، بله، درست است.

214
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
 بله.

215
00:13:00,000 --> 00:13:04,000
 بنابراین، بیایید طرح حیله گر شما را فوراً عملیاتی کنیم.

216
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
 بله، اجازه دهید.

217
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
 اوه...

218
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
 خوب، شما توپ را شروع می کنید.

219
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
بعد از تو درست است، بله.

220
00:13:14,000 --> 00:13:16,000
 اوه، بله.

221
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
 بله درسته و طرح بسیار خوبی است.

222
00:13:18,000 --> 00:13:22,000
 این یک طرح خیره کننده کاسه شکستن خوب است.

223
00:13:22,000 --> 00:13:25,000
 آیا پادشاه آماده است؟

224
00:13:25,000 --> 00:13:28,000
 بیا اعلیحضرت

225
00:13:29,000 --> 00:13:32,000
 (خنده)

226
00:13:32,000 --> 00:13:45,000
 (تشویق)

227
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
 این سر یک خائن است.

228
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
 (سر یک خائن.)

229
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
 (سر یک خائن.)

230
00:13:52,000 --> 00:13:55,000
 (سر یک خائن.)

231
00:13:55,000 --> 00:13:59,000
 اوه، بله، همینطور است. متاسفم دوباره تلاش خواهم کرد.

232
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
 (سر یک خائن.)

233
00:14:02,000 --> 00:14:07,000
 (تشویق)

234
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
 خب، آقا، نمی توانم بگویم شما تلاش نکردید.

235
00:14:10,000 --> 00:14:17,000
اکنون، آینده سلطنت بریتانیا در چهره این شاهزاده شیرخوار در آغوش شما در خواب عمیق است.

236
00:14:17,000 --> 00:14:21,000
 و با پولی که به دست آورده اید، شما و او می توانید به فرانسه فرار کنید.

237
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
 اوه، کاملا.

238
00:14:23,000 --> 00:14:29,000
 از طرفی می تونی اینجا بمونی و به عنوان یک وفادار شناخته شده، سر گردها می آیند و سرت را می برند.

239
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
 دقیقا، بورگیک.

240
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
 اوه خدای من

241
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
 اوه، نه! ما محاصره شده ایم

242
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
 چه کار کنیم؟

243
00:14:36,000 --> 00:14:40,000
 خوب، در چنین مواقعی، بورگیک، برای مرد شرافتمند چاره ای نیست.

244
00:14:40,000 --> 00:14:44,000
او باید در دفاع از حاکمان آینده خود بایستد و بجنگد و بمیرد.

245
00:14:46,000 --> 00:14:53,000
 البته، ممکن است، من مرد شرافتی نیستم.

246
00:14:53,000 --> 00:14:58,000
 خداروشکر که اومدی تفاله های سلطنت طلب را به چنگ آورید!

247
00:14:58,000 --> 00:15:05,000
 (تشویق)

248
00:15:05,000 --> 00:15:09,000
 و فقط 3000 پوند ...

249
00:15:09,000 --> 00:15:19,000
 [BLANK_AUDIO]